viernes, 4 de abril de 2025

[Haite Kudasai, Takamine-san Opening Theme] - "Baby Baby Baby" - Masami Okui with Bonjour Suzuki

TV Anime "Please Put Them On, Takamine-san" OP Theme
LetrasMasami Okui (奥井雅美)
Composición: Bonjour Suzuki (ボンジュール鈴木)
Arreglos: Suzuki Daichi Hideyuki (鈴木Daichi秀行)
Fecha de Salida: 2025.04.23
Número de Catálogo: LACM-34686 / LACM-24686 (Lantis)

  

Baby Baby Baby (Español)

Sólo quiero ver tu amor, oh, ver tu amor.
Por favor, no te detengas.
Strawberry・Bang・Strawberry・Lie
Tengo que atarte a mí.

DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby

Arrodíllate aquí y júrame lealtad.
Mis dedos te buscan, siempre listos para tocarte.
Es un secreto, una misión prohibida,
El pecado que cometimos juntos es demasiado profundo…

En este bucle infinito de mundos,
「Je te veux, Je te veux」 — Te deseo, te deseo
Todo esto es un secreto.
WowWowWow WowWow

Sólo quiero ver tu amor, oh, ver tu amor.
Por favor, no te detengas.
Tú y yo resonamos en esta melodía,
Podemos sentirla en cualquier lugar.

Sólo quiero ver tu amor, oh, ver tu amor.
Quédate siempre a mi lado.
Strawberry・Bang・Strawberry・Lie
¿Por qué no lo intentas?
Tú puedes liberarme.

DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby

Quiero que lo notes... No, mejor que no lo hagas.
En este caos enigmático, siempre estoy contigo.
Solo yo conozco tu verdadero ser,
Tu vida y tu muerte están en mis manos...
Los recuerdos regresan en un torbellino.
「Je t’aime, Je t’aime」 — Te amo, te amo
Todo esto es un secreto.
WowWowWow WowWow

Sólo quiero ver tu amor, oh, ver tu amor.
Por favor, no apartes la mirada.
Tu atención solo para mí, se siente como el cielo.

Sólo quiero ver tu amor, oh, ver tu amor.
Siempre estaré junto a ti.
Strawberry・Bang・Strawberry・Lie
¿Por qué no lo intentas?
Solo tú puedes hacerlo…

Ámame en silencio,
Enséñame más sobre el amor.
Esta historia que nunca termina
Es el futuro que decidí, aquel día… Contigo.
「Je te veux, Je te veux」 — Te deseo, te deseo
Todo esto es un secreto.
WowWowWow WowWow

Sólo quiero ver tu amor, oh, ver tu amor.
Por favor, no te detengas.
Tú y yo resonamos en esta melodía,
Podemos sentirla en cualquier lugar.

Sólo quiero ver tu amor, oh, ver tu amor.
Por favor, quédate a mi lado.
Strawberry・Bang・Strawberry・Lie
Aún sigue siendo una noche de fresas.
¿Por qué no lo intentas?
Tú puedes liberarme.

DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby

Baby Baby Baby (Rōmaji)

I just wanna see your love, oh see your love
Onegai tomaranai de
Strawberry・dan・Strawberry・lie
I gotta tie you down

DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby

Hizamazuite koko de chikatte
Nobashita yubisaki Anytime, touching you
Shirarecha dame himitsuri no Mission
Futari de okashita tsumi wa fukai...
Kurikaesu sekai sen
"Je te veux, Je te veux"
Sore wa himitsu - shiikuretto -
WowWowWow WowWow

I just wanna see your love, oh see your love
Onegai tomaranai de
Kimi to atashi hibiku merodi
We can feel it anywhere
I just wanna see your love, oh see your love
Itsudemo soba ni ite yo
Strawberry・dan・Strawberry・lie
Why don’t you try?
You can set me free

DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby

Kizukasetai NO kizukanai de
Nazomeku konton Always be with you
Atashi dake ga shiru kimi no Real
Ikasu mo korosu mo kono te no naka...
Yomigaeru soumatou
"Je t’aime, Je t’aime"
Subete himitsu - shiikuretto -
WowWowWow WowWow

I just wanna see your love, oh see your love
Onegai sorasanaide
Kimi no shisen hitorijime shite Feels like heaven
I just wanna see your love, oh see your love
Itsudemo soba ni iru yo
Strawberry・dan・Strawberry・lie
Why don’t you try?
Only you can do it…

Sotto Love me shite motto Love wo shitte
Mugen ni tsuzuku Story
Kimi to dakara "ano hi" kimeta mirai
"Je te veux, Je te veux"
Sore wa himitsu - shiikuretto -
WowWowWow WowWow

I just wanna see your love, oh see your love
Onegai tomaranai de
Kimi to atashi hibiku merodi
We can feel it anywhere
I just wanna see your love, oh see your love
Onegai soba ni ite yo
Strawberry・dan・Strawberry・lie
Still baby ne Strawberry night
Why don’t you try?
You can set me free

DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby

Baby Baby Baby (JAP)

I just wanna see your love, oh see your love
お願い止まらないで
Strawberry・弾・Strawberry・Lie
I gotta tie you down

DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby


跪いてココで誓って
伸ばした指先 Anytime, touching you
知られちゃダメ秘密裏のMission
二人で犯した罪は深い…
繰り返す世界線
「Je te veux, Je te veux」
それは秘密-シークレット-
WowWowWow WowWow

I just wanna see your love, oh see your love
お願い止まらないで
キミとアタシ響くメロディ
We can feel it anywhere
I just wanna see your love, oh see your love
いつでも傍にいてよ
Strawberry・弾・Strawberry・Lie
Why don’t you try?
You can set me free

DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby

気づかせたい NO 気づかないで
謎めく混沌 Always be with you
アタシだけが知るキミのReal
生かすも殺すもこの手の中…
甦る走馬灯
「Je t’aime, Je t’aime」
すべて秘密-シークレット-
WowWowWow WowWow


I just wanna see your love, oh see your love
お願いそらさないで
キミの視線 独り占めして Feels like heaven
I just wanna see your love, oh see your love
いつでも傍にいるよ
Strawberry・弾・Strawberry・Lie
Why don’t you try?
Only you can do it…

そっとLove me して もっとLove を知って
無限に続くストーリー
キミとだから”あの日”決めた未来
「Je te veux, Je te veux」
それは秘密-シークレット-
WowWowWow WowWow

I just wanna see your love, oh see your love
お願い止まらないで
君とアタシ響くメロディ
We can feel it anywhere
I just wanna see your love, oh see your love
お願い傍にいてよ
Strawberry・弾・Strawberry・Lie
Still baby ね Strawberry night
Why don’t you try?
You can set me free


DuDaDan DaDaDa oh Baby
DuDaDan Nanana nanana
DuDaDan DaDaDa oh Baby, Baby, oh Baby

Baby Baby Baby (English)

No Disponible.

No hay comentarios:

Publicar un comentario