[A.O.R] - "Beginning" - Hironobu Kageyama

Título en Español: "Comienzo"

Álbum: A.O.R

Letra: Hironobu Kageyama/Serena Lee

Composición: Hironobu Kageyama

Arreglos: David Foster

Fecha de Salida: 2017.07.25

Número de Catálogo: LACA-15660 (Lantis)

 

Beginning (Español)

No sé a dónde voy ahora

No estoy seguro de quién soy y siento que estoy perdido

Esta vez, me atrae mi destino

Tengo un sentimiento fuerte e intenso que nunca antes había sentido

Contemplando mi vida a través de los huecos en las nubes

Cada día, la fantasía se combina con la vida

Así que ha llegado el momento y me mantendré siempre a la vista

Lanza los dados de la vida, dame otra oportunidad de nuevo, oh oh oh

Yo siempre quiero ir

Yo siempre quiero perseguir mis sueños

No miraré hacia atrás, aunque pierda todo lo que he tenido siempre

Sólo quiero ser yo

Me aferraré a mis sueños

Así que me voy con la voz que me dice...

Mi historia apenas comienza

Ahora apenas comienza

No se de donde viene un sueño

Y nadie sabe cuando se va

Pero ahora, no voy a renunciar a todo

Lo perseguiré hasta donde pueda ver, haré todo lo que pueda para atraparlo.

Encontré las banderas ondeando al sol de la mañana.

Luchando por mí mismo, llévame donde está mi futuro, oh oh oh

Yo siempre quiero ir

Yo siempre quiero perseguir mis sueños

No voy a dar marcha atrás, incluso si el camino es un camino loco y sinuoso

Nada me detendrá

Nunca sentí que fallaría

Entonces escucharé la voz en mi corazón

Mi historia ha comenzado

Ahora recién comienza...

Beginning (Original English Lyrics)

I don't know where I'm going now

Not so sure who I am and I feel I'm lost

This time, I'm drawn toward my fate

I've got a strong intense feeling that I've never felt before

Staring at my life through the breaks in clouds

Everyday by day, fantasy combines with life

So the time is now and I'll always keep in sight

Cast the dice of life, give me another chance again, oh oh oh

I always wanna go

I always wanna follow my dreams

I will not look back even if I lose everything that I've ever had

I wanna just be me

I will hold on to my dreams

So I'm going with the voice that tells me

My story's just beginning

Now it's just beginning

I don't know where a dream comes from

And nobody knows when it goes away

But now, I'm not about to give it all up

I'll chase it as far as I can see, I'll do all I can to catch it

I found the banners flying in the morning Sun

Fighting for myself, take me where my future lies, oh oh oh

I always wanna go

I always wanna follow my dreams

I will not turn back even if the road is a crazy winding drive

Nothing will hold me down

Never felt that I would fail

So I'll listen to the voice in my heart

My story has begun

Now it's just begun

TITLE (Romaji)

Not Available.

TITLE (Original Japanese Lyrics)

Not Available.